yuányì

原意

拼音
yuán yì
注音
ㄩㄢˊ ㄧˋ
词性
名词
近义词
本心 本旨 喜悦 答允 承诺 欢喜 甘心 允许 快活 愉快 快乐 准许 甘愿 应许 欢跃 高兴 乐意 得意 容许 允诺 应承 同意 开心 首肯 痛快 情愿 应允

原意的意思

词语解释

原意yuán yì

  1. 本来的意图；本意。

    例这正是我们的原意。

    英original intention;

翻译

  • 英语 original meaning, original intention
  • 德语 ursprünglicher Wille
  • 法语 sens originel, intention originale

引证解释

  1. 原来的意思，本意。

    引三国 魏 刘劭 《人物志·接识》：“智意之人，以原意为度，故能识韜諝之权，而不贵法教之常。”
    阿英 《流离·又是几番的飘泊》：“尤其是译诗，不拘泥于原来字句，而又不失原意。”

国语辞典

原意yuán yì

  1. 本意、本旨。

    引魏·刘劭《人物志·接识》：「智意之人，以原意为度，故能识韬谞之权，而不贵法教之常。」

    近本心 本旨

网络解释

原意

汉语词语，指原来的意思，本意。

原意的字义分解

  • 原

    拼音 yuán 部首 厂 总笔画 10

    ["①最初的，开始的。如 ～本。～告。～稿。～籍。～理。～料。～色。～始。～著。②本来。如 ～样。～型。～址。～主。③谅解，宽容。如 ～宥。～谅。④宽广平坦的地方。如 ～野。平～。⑤同“塬”。"]详细解释

  • 意

    拼音 yì 部首 心 总笔画 13

    ["①心思。如 ～思。～见。～义。～味。～念。～志（为了达到既定目的而自觉努力的心理状态）。注～。同～。～在笔先。～在言外。②心愿，愿望。如 ～愿。愿～。～向。～图。～皆。好～。“醉翁之～不在酒”。③人或事物流露的情态。如 春～。诗～。惬～。情～。～境。④料想，猜想。如 ～料。～想。～外。"]详细解释

原意的分字组词

原意的相关词语