阳台的意思

阳台yáng tái

1. 从房屋墙面伸出的平台。

   英verander; porch; balcony;

1. 后遂以“阳臺”指男女欢会之所。

   引战国 楚 宋玉 《高唐赋》序：“昔者先王尝游 高唐，怠而昼寝，梦见一妇人，曰：‘妾 巫山 之女也，为 高唐•之客，闻君游 高唐，愿荐枕蓆。’王因幸之。去而辞曰：‘妾在 巫山 之阳，高丘之岨，旦为朝云，暮为行雨，朝朝暮暮， 阳臺 之下。’”南唐•严续姬 《赠别》诗：“风柳摇摇无定枝， 阳臺 云雨梦中归。”
   宋•曾觌 《菩萨蛮》词：“阳臺 云易散，往事寻思懒。”
   明•梁辰鱼 《浣纱记·演舞》：“青簇簇花笼蝉鬢，软迷离似 阳臺 一片云。”

2. 即 王屋山。参见“王屋”。

   引唐•李商隐 《寄永道士》诗：“共上云山独下迟， 阳臺 白道细如丝。”
   朱鹤龄 注：“《真誥》：‘ 王屋山，仙之别天，所谓 阳臺 是也。始得道者，皆诣 阳臺，是清虚之宫也。’”刘学锴 案：“‘ 阳臺 白道’即 王屋山 上之细径。”

3. 楼上房间外面的小平台。

   引巴金•《春天里的秋天》九：“我走过她的门前，常常看见她坐在阳台上。”
   韩北屏 《金字塔的启示》：“我坐在 开罗 ‘岛屿之宫’旅店的阳台上，俯瞰平静的 尼罗河。”

阳台yáng tái

1. 楼房的平台。有栏杆，可在此晒衣物，或登眺、乘凉。

2. 语出为男女合欢的处所。

   引《文选·宋玉·高唐赋序》：「旦为朝云，暮为行雨，朝朝暮暮，阳台之下。」
   元·郑光祖《倩女离魂·第二折》：「人去阳台，云归楚峡。」
   《聊斋志异·卷四·狐谐》：「既不赐见，我辈留宿，宜勿去，阻其阳台。」

3. 山名。在湖北省汉川县南。一说在四川省巫山县境。