亮相
亮相的意思
词语解释
亮相
戏曲演员上下场时或表演舞蹈时由动的身段变为短时的静止的姿势。
英step out before the masses; strike a pose on the stage;
英declare one’s position; publicly make one's stand clear;
例首次亮相。
英appear publicly;
翻译
- 英语 to strike a pose (Chinese opera), (fig.) to make a public appearance, to come out in public (revealing one's true personality, opinions etc), (of a product) to appear on the market or at a trade show etc
- 德语 sich vorstellen (V)
- 法语 se montrer en public, se produire sur scène
引证解释
引《人民文学》1978年第11期:“他记得 陈炳文 刚死, 杨群 就‘亮相’,被某人吹捧为‘革命领导干部’。”
《文汇报》1985.10.26:“各种牌号的电热毯纷纷登场亮相。”
国语辞典
亮相
网络解释
亮相的字义分解
-
亮
拼音 liàng 部首 亠 总笔画 9["①明,有光。如 天~了,敞~。明~。豁~。~光。~度。②光线。如 屋子里一点~儿也没有。③明摆出来,显露,显示。如 ~相。④明朗,清楚。如 心里~了。⑤声音响。如 洪~。响~。⑥使声音响。如 ~开嗓子唱。"]详细解释
-
相
拼音 xiāngxiàng 部首 目 总笔画 9["①交互,行为动作由双方来。如 互~。~等。~同。~识。~传( chuán )。~符。~继。~间( jiàn )。~形见绌。~得益彰(两者互相配合,更加显出双方的长处)。②动作由一方来而有一定对象的。如 ~信。~烦。~问。③亲自看(是否中意)如 ~亲。~中( zhòng )。④姓。","①容貌,样子。如 ~貌。照~。凶~。可怜~。②物体的外观。如 月~。金~。③察看,判断。如 ~面。~术(指观察相貌,预言命运好坏的方术)。④辅助,亦指辅佐的人,古代特指最高的官。如 辅~。宰~。首~。⑤某些国家的官名,相当于中央政府的部长。⑥交流电路中的一个组成部分。⑦同一物质的某种物理、化学状态。如 ~态。水蒸气、水、冰是三个~。⑧作正弦变化的物理量,在某一时刻(或某一位置)的状态可用一个数值来确定,这种数值称“相位”。亦称“相角”。⑨姓。"]详细解释